Доклад: Использование новых информационных технологий в обучении языку и культуре

вече­ра, покончив с ужином, он садится за компьютер. Отец просил его не

начи­нать работать в онлайновом режиме

[2] (online) раньше шести вечера. Ведь чтобы выйти в Internet, нужно

вос­пользоваться телефоном, а всякий знает, что вечером это обходится го­раздо

дешевле, чем днем.

Коля включает компьютер и мо­дем, загружает программу, позволяющую

попасть в Internet, и по модему набирает номер в своем родном го­роде. Коля

живет в Москве, поэтому он без особого труда может получить доступ в Internet,

причем оплачива­ется это по местному, внутригород­скому тарифу.

И вот уже модем с громким пис­ком подключается к сети. После того как Коля ввел

пароль отца, на мони­торе появилось сообщение connected, что значит

связь установлена. Теперь мальчик смог вызвать Web-браузер (Web-browser

), то есть «навигатор» так называемой Всемирной паутины. Это программа,

обеспечивающая до­ступ к одной из служб Internet — к World Wide Web

(Всемирной паути­не).

Прежде чем искать сведения об индейцах навахо, Коля решил загля­нуть в свой

электронный почтовый ящик (mailbox), чтобы проверить, не пришла ли свежая

электронная почта для него или его отца. Так и есть! В этом почтовом ящике он

нашел не только проспекты с рекламой нового компьютерного обеспечения и

теле­программу на следующую неделю, составленную с учетом пожеланий Колиного

папы. Там было и кое-что для самого Коли. Его школьная по­дружка Аня, которая

уже год как уеха­ла учиться в Америку, предлагала ему созвониться сегодня

вечером. Созво­ниться, конечно же, по Internet, ведь беседа по телефону стоила

бы гораз­до дороже. Коля смотрит на часы: до назначенного разговора в сети (Net

Talk) еще целых полчаса. Пока можно просмотреть пару интернетовских страниц.

У Коли немало любимых «уголков» в Internet. Это так называемые Web-узлы

[3], или сайты (Web-sites). Каждый узел имеет определенный

адрес, ко­торый надо набрать на клавиатуре компьютера или вывести из списка со

ссылками, предлагаемого в меню. Конечно, Коле незачем запоминать все нужные ему

адреса. Он просто ос­тавляет «закладки» (закладка по-английски — bookmark) в

соответствую­щем меню. Таким образом человек, пользующийся Internet, помечает

свои любимые Web-узлы в этой ог­ромной компьютерной сети. В браузере закладки

можно найти в меню Избранное (Favorites). Коля чаще всего посещает

страницу одной аме­риканской фирмы грамзаписи. Здесь он всегда может послушать

новинки рок-музыки: да-да, в сети даже слуша­ют музыку (Мало того, с недавних

пор Коля стал смотреть через Internet видеоролики!) Вот и теперь мальчик

открывает свою звуковую страницу и, изучив, что появилось новенького, нажимает

на так называемую ссылку (link), позволяющую перейти на сле­дующую

страницу. Теперь Коля может прослушать последний хит своей лю­бимой рок-группы:

запускается до­полнительная программа, и из дина­миков Колиного компьютера

разда­ется музыка, а на мониторе прокручивается видеоклип. Картинка, прав­да,

немного расплывчата и дрожит, но смотреть можно. Когда песня за­кончилась, Коля

отметил ее название и компакт-диск, на котором она запи­сана. После этого он

выбирает в ме­ню Избранное главную[4]

, или «домаш­нюю», страницу (homepage) своего любимого магазина

грамзаписей. Вы думаете, этот магазин где-нибудь на углу его улицы? Как бы не

так он на­ходится в США. Вообще-то это даже не магазин, а огромный склад. Чтобы

купить здесь компакт-диск, нужно сделать заказ через Internet — и вам пришлют

его обычной почтой. Вы ищете в сетевом банке данных запи­си той или иной

рок-группы, а если вам нужно посоветоваться с продав­цом, в этом вам поможет

электрон­ная почта (E-mail). Заинтересовав­ший вас диск можно и прослушать.

Расплачиваются обычно кредитной карточкой: если указать ее номер, с нее

автоматически снимается нужная сумма. Но у Коли кредитки пока нет, поэтому он

откладывает понравив­шийся ему СD в «корзину для поку­пок». Конечно, это не

настоящая корзина, просто компьютер запоминает отобранный вами товар. Потом

Коля спросит папу, можно ли купить ему этот диск.

А вот, кстати, и отец. Видя, что мальчик работает в сети, он говорит:

«Пусти-ка меня на минутку!» — и от­крывает свое меню закладок. Папины любимые

страницы — это, например, курсы акций (сведения о них обнов­ляются каждые

четверть часа) или ежедневный сетевой выпуск газеты, которая в печатном виде

выходит раз в неделю. Но сейчас Колин папа хочет отыскать через Internet одну

новую книгу. Он находит страницу большого книжного магазина и набирает на

клавиатуре название книги. Програм­ма поиска быстро просматривает пе­речень

книжных новинок. И вот нуж­ное издание обнаружено! После этого отец смотрит,

поступила ли уже эта книга в продажу В соответствующем месте интернетовской

страницы он видит крестик, означающий «да», и тут же заказывает книгу, сообщая,

ког­да он за ней заедет. Затем, вынув из своего почтового ящика персональную

телепрограмму, он заглядывает еще на страницу одной местной теле­станции, где

находит свежую инфор­мацию о своих любимых спортивных соревнованиях

«Формула-1». Здесь он узнает и время трансляции заездов, и сведения о пилотах,

и прогнозы на ближайший заезд. Колин папа мечта­ет побывать на этих гонках,

поэтому, просматривая страницу Интертур, он выясняет, как быстрее и

дешевле до­браться до места очередного заезда «Формулы». Коля между тем сидит

как на иголках: ему ведь нужно созво­ниться с Аней! Но отец говорит, что уже

уходит, вот только проверит еще, можно ли заказать номер в гостини­це. На

странице Интертур перечис­лен целый ряд отелей, и в одном из них пока

еще есть свободные комна­ты. Их, правда, немного, поэтому ре­шение надо

принимать быстро. У гос­тиницы имеется свой Web-сайт, поэтому, прежде чем

забронировать номер, Колин папа захотел взглянуть на него. И вот уже с помощью

мыши

он расхаживает по виртуальному оте­лю. Комнаты подходящие, и он по

электронной почте заказывает номер.

И вот наконец Коля снова может сесть за компьютер, чтобы связаться со своей

подружкой Аней. Для этого надо подсоединить к компьютеру ми­крофон, запустить

специальную про­грамму и в соответствующей строке указать сетевой адрес своей

подруги. Мальчик щелкает мышью по полю вызова (Call-fieled), и

компьютер до­кладывает ему, что Аня к разговору готова. Коля говорит в

микрофон: «Привет, Аня, как дела?» По информа­ционной линии это сообщение

по­ступает к Ане. Та ждет, пока оно будет передано, а затем отвечает своему

приятелю. Беседовать по телефону в Internet немножко утомительно, зато разговор

с Америкой при этом опла­чивается не как международный, а по местному тарифу.

Ребята болтают целых полчаса, обмениваясь новостями. Колю заин­тересовала

сеть Buddy Net, о которой упомянула его подруга. Аня рассказа­ла, что в штате

Индиана создана специальная сеть для подростков, по-ан­глийски — Byddy Net.

Ребята здесь – общаются, делают вместе уроки, иг­рают и открывают собственные

стра­ницы во Всемирной паутине. «Совсем как наша МКИДС!» — думает Коля.

Пу­тешествуя по Internet, он уже не раз заглядывал на страницы Московской

Компьютерной Информационной Детской Сети (сокращенно МКИДС). Особенно ему

полюбилась програм­ма «Обитаемые острова». Она позво­ляет попасть в

трехмерное виртуаль­ное пространство и, бродя по «островам», встречаться с

друзьями и знакомыми.

Но вот разговор подходит к концу. Напоследок Коля и Аня договарива­ются

сыграть на следующей неделе шахматную партию через Internet и прощаются.

Теперь Коля может делать домаш­нее задание. Для начала он обращает­ся к так

называемой системе гло­бального поиска. Это программа, позволяющая

находить в Internet материалы по той или иной теме. Сис­тем глобального поиска

существует много; наиболее популярные из них мы перечислим в четвертой главе.

Коля выбирает одну из них, амери­канскую Уаhоо! (как-никак индейцы

навахо живут в Америке), и вводит в строку Search (Поиск) слово navajo

. Система тут же принимается искать в сети информацию об интересующем его

индейском племени. И вот нако­нец Коля получил ответ: обнаружено 105 сайтов и

три раздела с заданным словом. Это раздел Society and Cultures (Общество и

культура) с подразделом Navajo Nation (Народ навахо), внутри него Education с

подразделом Navajo Community College (Колледж общины навахо) и

Regional (Регионы) с подраз­делом Navajo Country (Область навахо). Коля щелкнул

мы­шью по строке Navajo Nation - одной из ссылок — и пере­шел на

страницу, оза­главленную Соmе Visit Navajoland (По­сетите страну

нава­хо). Она содержала ; ссылки на страни­цы Navajo nation Map (Карта

расселе­ния народа навахо), What's happening (Текущие события) и другие. Изучив

их, Коля при помощи -кнопки Back вернулся назад и стал просматривать пере­чень

предложенных системой гло­бального поиска сайтов (они вво­дились частями по

двадцать наимено­ваний в каждой). Многие из них ока­зались сайтами коммерческих

фирм, которые так или иначе использовали на своих страницах слово навахо.

На­пример, почти сразу же Коле попался Navajo Shopping Center (Торговый центр

«Навахо»), в ассортименте которого мальчик отметил изделия индейских народных

промыслов и ремесел: ковры, ювелирные украше­ния и т.д. Конечно, это было не

сов­сем то, что нужно, но Коля не унывал. Продолжая перемещаться вниз по

списку, он в конце концов выбрал не­сколько действительно толковых страниц о

культуре и языке навахо.

Всякий раз, находя что-то инте­ресное по своей теме, Коля сохранял этот материал

на же- стком диске своего компьютера. Так все­го за полчаса Коля раздобыл

массу све­дений об индейцах навахо. Однако кое-чего ему все же не­доставало:

напри- , мер, точных данных о численности и со­ставе населения резервации, в

которой теперь живет это . племя. Коле уже надоело искать на­обум, и он решил

от­править электронное письмо прямо влас­тям резервации: ведь у них тоже есть

своя страница в Internet. «Да, чуть не забыл!» — Коля хватается за го­лову.

Надо бы раздо­быть карту этой тер­ритории. Мальчик возвращается на страницу

Come Visit, Navajoland и щелкает по ссылке Navajo Nation Map.

Теперь он может либо распечатать карту, либо перенести (Download) ее в

свой компьютер. Проще, разумеется, перенес­ти. Коля так и сделал.

На этом его работа в Internet окончена. Мальчик провел во все­мирной сети

целых два часа. Коля рад, что открыл для себя этот удиви­тельный мир. Прошло

немало време­ни, пока он научился в нем ориенти­роваться. Зато теперь он

отлично знает, как путешествовать по Internet и где найти нужную информацию.

Конечно, в компьютерной сети попадается масса всякой ерунды. Не­которые

страницы вообще никуда не годятся. Хорошо было бы научиться как-то сразу

отсеивать их. Об этом мечтают многие миллионы людей, регулярно пользующихся

Internet.

Всемирная сеть не идет ни в ка­кое сравнение с радио, телевидени­ем и газетами.

Это нечто особенное. Раньше в Internet можно было встре­тить только тексты и

иллюстрации. Теперь все изменилось. Появились сетевое радио, сетевое

телевидение и сетевые газеты. Само собой, они не вытесняют обычные

масс-медиа[5], а лишь дополняют

их. Ни одно из при­вычных средств массовой информа­ции не может быть таким

оператив­ным, ни одно из них не станет, как Internet, снабжать нас сведениями

по индивидуальному заказу, и ни од­но не бывает в распоряжении

поль­зователя круглосуточно. Internet же одинаково доступен нам как в три

часа дня, так и в три часа ночи.

Конечно, здесь есть еще множест­во нерешенных проблем. Линии очень загружены,

поэтому связь осу­ществляется довольно медленно. Не­редко затребованная

страница, осо­бенно если она добирается откуда-нибудь из-за океана,

проявляется на экране лишь спустя несколько ми­нут. Порой передача вообще

преры­вается, и тогда нужную страницу приходится вызывать заново. И тем не

менее все больше людей в наше время обращается к всемирной ком­пьютерной

сети.

Так, в ходе зимних Олимпийских игр 1998 года, проходивших в японском городе

Нагано, Internet установил собственный рекорд. За 16 олимпийских дней было

зареги­стрировано б4б,3 миллиона под­ключений к сети. Тем самым был побит

рекорд олимпиады 1996 года в Атланте («всего» 187 миллиона под­ключений).

Развитие Internet часто сравни­вают с развитием телевидения. В на­ши дни

телевизор есть почти в лю­бом доме. Точно так же, должно быть, вскоре

практически каждый человек будет иметь выход в Internet. Трудно так

сразу сказать, что может Internet и для чего эта всемирная сеть исполь­зуется.

Чуть ли не каждый день у Internet появляются новые возможности, возникают новые

программы, которые делают сеть еще более эффективной. Фирмы самых разных стран

мира работают над созданием нового программного обеспечения, чтобы сеть стала

при­влекательнее для пользователей и проще в обращении.

Что может Интернет?

О том, для чего используется Internet в наши дни, мы и расскажем вам в первой

главе. Всемирная компьютер­ная сеть уже успела зарекомендовать себя как самое

могущественное сред­ство массовой информации. Этим она обязана прежде всего

своей наиболее популярной гипертекстовой системе World Wide Web,

Всемирной паути­не. С помощью Internet можно пере­давать различные тексты,

слушать ра­дио, смотреть телепередачи, звонить по телефону болтать,

получать элек­тронную почту, программное обеспе­чение и т.д. Сеть постоянно

развивает­ся. В самые ближайшие годы ее возможности значительно расширят­ся, а

с теми задачами, которые мы только что перечислили, она научится справляться

гораздо лучше. Ведь Internet пока еще дитя.

Часто люди, впервые увидевшие, как работает Internet, бывают разоча­рованы.

Смотря телевизор, они при­выкли мгновенно переходить с кана­ла на канал с

помощью пульта дистанционного управления. После этого всемирная компьютерная

сеть кажется им слишком неповоротли­вой. В Internet, чтобы «переключить

программу», нужно указать точный адрес. Картинки на мониторе появля­ются

слишком медленно, а предлагае­мые материалы часто бывают неин­тересными. Ничего

удивительного: ведь мультимедиа в Internet появи­лось лишь в 1992 году.

Представляете, какие перспективы развития откры­ваются перед Internet!

Предстоит еще немало перемен, прежде чем эта сеть станет в самом деле средством

массо­вой информации. Впрочем, уже и сейчас можно смело утверждать: Internet

располагает самым большим в мире запасом информации.

Специалисты не сомневаются в том, что Internet коренным образом изменит нашу

жизнь. Нужно только следить, чтобы во всемирной компью­терной сети не

воцарился хаос. Из безбрежного моря обрушивающейся на нас информации надо

учиться из­влекать необходимые сведения.

В четвертой главе мы расскажем о том, как системы глобального поиска помогают

ориентироваться во Всемир­ной паутине. Без этих систем мы про­сто заблудились

бы в сети. Ведь Internet — это вам не телевидение, здесь каждый может .завести

себе соб­ственный «канал». Internet-провайдеры помогают абонентам

открывать свои Web-страницы. Такую страничку под силу создать каждому

пользовате­лю. Никто не знает, сколько их уже от­крыто при помощи многих тысяч

под­ключенных к сети компьютеров. Этот бесконечный список каждый день

по­полняют сотни новых страниц, со­зданных в разных уголках мира.

Internet отличается от телевидения не только этим. Главное различие меж­ду ними

заключается в том, что Internet предназначен для активного пользования. Часто

говорят, что сеть работает в интерактивном, или диа­логовом,

режиме. Сидя перед телеви­зором и нажимая на кнопки пульта уп­равления, мы

выбираем ту или иную программу и смотрим ее, но не можем вмешаться в события,

происходя­щие на телеэкране. В Internet же каждый прокладывает свой

собственный путь. Ты сам решаешь, какими услуга­ми сети воспользовать­ся.

Хочешь — отпра­вишь электронное письмо хоть на край света. Хочешь — ос­тавишь

сообщение для группы ново­стей (newsgroup): так называется

тема­тический электронный бюллетень, служащий своеобразной доской

объявлений. Возможности сети поистине безграничны.

Сплошь и рядом Internet — точнее, его главная часть, Всемирная паутина —

применяется как мощное средство рекламы. В реклам­ных целях сетью пользуются

и ком­мерческие фирмы, и частные лица. Web-страницы пестрят фирменными

знаками — логотипами, которые толь­ко и ждут, что вы по ним щелкнете. Для

многих людей Internet - удобный способ быстро и без труда связаться с другим

человеком или опять-таки с коммерческой фирмой. Благодаря всемирной сети мы

можем отыскать в разных уголках земного шара тех, кто разделяет наши интересы

и увлече­ния. Так что Internet - это не только мощное средство массовой

информа­ции, но и средство общения, комму­никации. Какие бы новые

возможнос­ти ни появлялись у Internet, большинство пользователей прибега­ет к

его услугам главным образом для того, чтобы найти здесь какие-либо

необходимые материалы или пооб­щаться с другими людьми. В этом и за­ключаются

две важнейшие функции Internet.

Как возник Интернет?

Сегодня, говоря об Internet обычно имеют в виду лишь часть этой всемирной

компьютерной сети, а именно Всемирную паутину - World Wide Web,

сокращенно просто Web или WWW. Поэтому многие ошибочно думают, будто

Все­мирная паутина - это и есть Internet. На самом же деле это, повторимся,

лишь часть сети. правда, самая привле­кательная для пользователей, так как она

имеет мультимедийные возмож­ности. Всемирная паутина возникла в 1992

году. С ее появлением и началось триумфальное шествие Internet как средства

информации и коммуника­ции для каждого. С этого времени в Internet начали

активно выходить так­же обычные, рядовые пользователи.

Зародился же Internet довольно давно. Уже в шестидесятые годы в Ми­нистерстве

обороны США стали заду­мываться о том, как создать надежную систему связи,

которая продолжала бы нормально функционировать даже в том случае, если бы

отдельные ее час­ти были выведены из строя, И вот как решили эту задачу: по

всей стране ус­тановили гигантские хост-компьюте­ры, связали их в сеть

и подключили к ней множество малых компьютеров. Если какое-то звено этой сети

оказы­валось нарушено, остальные машины работали как ни в чем не бывало,

об­мениваясь информацией. Подобная система и легла в основу Internet, только

место -хостов» здесь заняли многочисленные локальные сети. Каждая такая сеть

автономно (то есть независимо от других) связывает ту или иную группу

компьютеров.

Но не будем забегать вперед, а вер­немся к истории всемирной сети.

Ми­нистерство обороны СШA поручило создать такую неуничтожимую сеть

коллективу ученых, за которым было закреплено наименование Advansed Research

Projects Agency (АRРА). По­этому первая версия Internet называ­лась ARPAnet.

Вскоре этой сетью заинтересова­лись американские университеты. К тому времени

университеты и научно-исследовательские институты США накопили на своих

компьютерах мас­су разнообразнейшей информации, для обмена которой лучшим

средст­вом стала бы, конечно же, единая ком­пьютерная сеть. При помощи такой

сети можно было бы связать друг с другом множество подобных учреждений в разных

уголках страны и даже частях света. Хранителями всех дан­ных должны были стать

так называе­мые файл-серверы. Это мощные ком­пьютеры локальной сети,

обслужи­вающие рабочие станции в неболь­ших сетях. Они доступны одновре­менно

многим пользователям. Для со­здания такой сети была и еще одна причина. Часто

при проведении слож­ных расчетов научным работникам требовались очень мощные

компью­теры, которые имелись далеко не в каждом университете. Так почему бы,

решили ученые, не установить где-ни­будь в одном месте сложный и доро­гой

компьютер и не открыть доступ к нему пользователям всей страны? Ин­формацию на

эту быстродействующую вычислительную машину можно было бы передавать по каналам

даль­ней связи. Такой компьютер будет способен выполнять любые расчеты, а

результаты передаст на один из более простых исходных компьютеров, воз­ле

которого уже будут сидеть ученые, ожидающие ответа.

Как же создавалась сеть АRРАnet? Вначале эффективные линии связи соединили

хост-компьютеры. Они должны были хранить информацию и обрабатывать ее.

Небольшие компью­теры отдельных пользователей соеди­нили с хостами с помощью

телефон­ной линии. В январе 19б9 года все было готово. Первое время

использо­вались лишь две функции сети: Теlnet и FТР (подробнее мы

расскажем о них в пятой главе). Так начинался Internet.

Вслед за этим появилась электрон­ная почта — Е-mail. Возникла она

по­тому, что программисты хотели обме­ниваться не только данными, но и

сообщениями. Электронную почту до­ставляют адресатам по сетевым кана­лам связи.

Как ни странно, ни государственные структуры, ни крупные про­мышленные

корпорации не имели к ее созданию никакого отношения. Творцами электронной

почты были рядовые пользователи. Они разраба­тывали новые программы; они же

придумали и электронную почту.

Сеть АRРАnet бурно развивалась. Вскоре был сделан еще один важный шаг. Был

разработан единый прото­кол передачи данных. Уже тогда су­ществовало

множество самых разных вычислительных систем. Связаны они были друг с другом

тоже по-разному. Применялись беспроводная связь, те­лефонные линии,

оптоволоконные кабели. Столь разнородная техника не позволяла создать всемирную

ком­пьютерную сеть, доступную всем. По­этому-то и понадобился протокол

пе­редачи данных ТСР/IР. Появился он в 1974 году. Протокол ТСР/IР - это сво­его

рода общий язык, который пони­мают все компьютеры, подключенные к Internet. В

наши дни, как и двадцать лет назад, в Internet по-прежнему при­меняется этот

протокол. Ниже мы по­говорим о нем подробнее.

Начиная с 1974 года университеты

и научно-исследовательские институ­ты один за другим подключались к АRРАnet.

В 1983 году эта сеть была раз­делена. Все связанное с оперативны­ми нуждами

Министерства обороны было выделено в особую сеть — Мilnet. То же, что

предназначалось для исследовательских целей, получило название Internet.

Все, о чем мы говорили выше, от­носилось пока только к США. Лишь в 80-е годы

свои национальные сети по­явились и в странах Европы. А в 1986 го­ду возникла

даже специальная органи­зация, призванная координировать действия европейских

государств в этой области. Вопрос о создании об­щедоступной компьютерной сети,

од­нако, еще не ставился. Формировалась инфраструктура для научных

работ­ников в университетах и академичес­ких институтах. В повседневный быт

миллионов рядовых граждан Internet вошел позднее. Случилось это после того, как

к сети подключились ком­мерческие онлайновые службы (о них будет речь

во второй главе). С это­го времени в сети появилось множест­во материалов,

привлекательных и для Частных лиц. Число пользователей сети неуклонно росло.

Поначалу в Internet преобладала науч­ная информация, но затем туда хлы­нули

разнообраз­нейшие материалы от коммерческих фирм, различных учреждений и

рядовых пользователей.

Что такое Всемирная паутина и как она сплетена?

Internet — это огромная компьютерная сеть, состоящая из множества локальных

сетей. В Internet много разных служб. Это, на­пример, FTP, Gopher

или Е-mail (по­дробнее о них мы расскажем в следу­ющей главе). Прежде

для того, чтобы пользоваться ими, нужно было всякий раз вводить специальные

команды и осваивать сложные программы. Кро­ме того, страницы Internet раньше

были только текстовыми. Иллюстра­ции отсутствовали — не говоря уже о звуковой

информации, музыке или видеороликах. Но в 1992 году положе­ние изменилось.

Тогда в Европейском центре ядерных исследований (Conseil Europeen pour la

Recherche Nucleaire, CERN) в Швейцарии воз­никла новая информационная служба

Internet. Она отличалась тем, что была крайне проста в обращении и ее

возможности были весьма разнооб­разны. Эта-то служба и получила на­звание World

Wide Web, или сокра­щенно WWW. Словосочетание World Wide Web означает Всемирная

паути­на. Многие ошибочно думают, будто Всемирная паутина и есть Internet. На

самом же деле это вовсе не так. Хотя с помощью Web-браузера можно по­пасть

практически в любой раздел Internet, WWW представляет собой лишь часть

всемирной компьютер­ной сети.

Во Всемирной паутине встречается немало интересного, но особенно привлекательно

здесь выглядят глав­ные страницы (homepages). Они со­держат текст,

графическое и звуковое оформление, видеоизображения и другие мультимедийные

элементы, позаимствованные у различных средств информации. Кроме того, главные

страницы пестрят ги-перссылками (hyperlinks). Путешест­вуя по Internet,

мы переходим с сайта на сайт и с одной страницы Всемир­ной паутины на другую.

Иными слова­ми, World Wide Web — это все, с чем мы обычно сталкиваемся в

Internet и что видим на экране нашего монитора.

В наше время почти каждая глав­ная страница во Всемирной паутине представляет

собой впечатляющее мультимедийное действо. Здесь зву­чат музыка и речь,

мелькают красоч­ные логотипы, прокручиваются ко­роткие видеоролики и даже

мультфильмы. Благодаря Всемирной паутине Internet заиграл: «буквенная пустыня»,

как называли эту сеть в не­далеком прошлом, когда в ней встре­чались только

текстовые страницы, превратилась в яркий многоцветный мир.

И еще одна особенность Всемир­ной паутины сделала ее, так сказать, «ударной

силой» (killerapplication) се­ти. Теперь пользователям не нужно

приобретать программное обеспече­ние для остальных разделов Internet —

например, для FTP, Е-mail или Gopher. Через WWW можно получить доступ в любой

из них. Образно выражаясь, Всемирная паутина «оплела» почти все службы

Internet: Web-браузер поз­воляет попасть практически в любой уголок этой

компьютерной сети.

Итак, мы уже знаем, как путешествовать по Всемирной паутине. Но что делать, если

вам неизвестен адрес нужного материала? Или если вы ищете какую-либо общую

инфор­мацию по той или иной теме, как, на­пример, Коля, с которым мы

познако­мились в первой главе? В этом случае вам понадобится помощь. Без нее

вам не разобраться в миллионах страниц Всемирной паутины. К счастью,

по­мощников много. Это так называемые системы глобального поиска,

кото­рые - каждая по-своему - облегчают поиск необходимых сведений.

Системы глобального поиска рас­полагают гигантскими банками дан­ных, в которых

хранится множестве Web-адресов. Существуют еще и сис­темы мета-поиска,

которые ищут банки данных, созданные другими системами глобального поиска. Для

того чтобы разыскать адреса материа­лов по той или иной теме, системы

глобального поиска запускают во Все­мирную паутину специальные про­граммы. Это

так называемые роботы, иначе — пауки или крабы. Выявив

нужные адреса, те передают их в банк данных, где они сортируются и хра­нятся, в

любой момент доступные пользователю.

Большая часть материалов Все­мирной паутины хранится в тематических

каталогах, включающих са­мые разнообразные рубрики.

Так как же искать информацию че­рез систему глобального поиска? Во-первых, можно

открыть тематичес­кий каталог, находящийся на главной странице системы

глобального поис­ка. Затем, выбрав интересующую вас тему, вы с помощью ссылок,

переходя с одной страницы на другую, находи­те нужный адрес. Например, если вы

ищете через систему глобального по­иска Russia on the net сведения о по­родах

скаковых лошадей, вы выбира­ете в рубрике Хобби, отдых и развлечения

ссылку на раздел Спорт и щелкаете кнопкой. После этого на вашем мониторе

появляется главная страница конного клуба «Мустанг» с подзаголовком

лошадей. Ни­же вам вполне может встретиться ссылка на издательство «Слово»,

выпу­стившего в серии «что есть что» книгу об этих благородных животных.

Можно действовать и по-другому Прямо на главной странице в специ­альной строке

вы вводите ключевое слово по интересующей вас теме (на­пример, навахо).

После этого доста­точно подвести мышь к кнопке Search (Поиск) и щелкнуть

по ней. Ваш компьютер сразу же запросит по­мощь у компьютера системы

глобаль­ного поиска. Тот просмотрит свой банк данных, составит список стра­ниц,

на которых встречается данное понятие, и перешлет его вашему ком­пьютеру Такой

список всегда снабжен гиперссылками, поэтому, получив его, вы сразу

можете перейти на одну из указанных в нем страниц. У данно­го способа есть

только один недоста­ток. Присылаемые пользователю спи­ски порой насчитывают

тысячи и даже сотни тысяч названий, так что выудить из этого моря действительно

нужную информацию бывает очень непросто.

Потребности и запросы путешествующих по Internet самые разные.

Одни хотят раздобыть новое программное обеспечение. Другие ищут те или иные

документы, необ­ходимые им для профессиональной деятельности. Третьи

подключаются к сети, чтобы получать электронную почту. Internet помогает

всем. Все­мирная компьютерная сеть предоставляет множество разнообразных

услуг. Здесь работают программы, каждая из которых решает опреде­ленный круг

задач. Например, систе­ма Е-mail предназначена для получе­ния и отправки

электронной почты.

С помощью Internet можно даже звонить по телефону. Помните, москвич Коля

позвонил своей по­дружке Ане в Америку? Вообще гово­ря, называть их общение

телефон­ным разговором не совсем правиль­но, ведь как раз телефона-то у них и

не было. Вместо телефона — в привычном смысле этого слова — они использовали

компьютер.

Конечно, тут есть свои неудобства: о времени такой беседы в сети нужно

договариваться заранее, да и качест­во связи часто оставляет желать луч­шего.

Так почему же Коля с Аней не предпочли поболтать по обыкновен­ному телефону?

Ответ прост: звонить с помощью Internet гораздо дешевле! Обычный телефонный

звонок в США приходится оплачивать по междуна­родному тарифу. Если же для

теле­фонного разговора используется компьютерная сеть, то оба собеседника

звонят лишь своим провайде­рам, находящимся, как правило, не­подалеку, и

платят за это по местному тарифу.

Для того чтобы звонить по Internet, нужен доступ в сеть, а также

мультимедийный компьютер с мик­рофоном и динамиками и соответст­вующая

программа, позволяющая ве­сти телефонный разговор. Та же самая программа

должна быть у ва­шего собеседника.

Беседа в Internet возможна при ус­ловии, что вызываемый вами або­нент

находится в сети. Удостоверив­шись в этом, вы вводите его IР-адрес или

электронный почтовый адрес, а если таковой вам неизвестен, нахо­дите его в

телефонном каталоге, в ко­тором перечислены все пользовате­ли, находящиеся в

данный момент в сети. (Образец такого каталога пока­зан на рисунке вверху

этой страни­цы.) После этого следует щелкнуть мышью в том месте, где

изображен телефон. На компьютер вашего собе­седника поступит сигнал, и если

он решит вам ответить, он тоже щелкает кнопкой мыши. Теперь связь

установ­лена, и вы можете разговаривать, ис­пользуя микрофон.

Звуковая информация в Internet передается так же, как и всякая дру­гая: в виде

пакетов данных. Это озна­чает, что произносимые вами фразы -аналоговые

сигналы — преобразу­ются в цифровые сигналы и «упако­вываются» в

ТСР/IР-пакеты. Когда эти пакеты доходят до адресата, они со­бираются воедино и

преобразуются опять в аналоговые аудиосигналы, после чего вы слышите из

динамиков голос вашего собеседника.

Разумеется, говорить в микрофон следует как можно громче и отчетли­вее, иначе

в процессе вашей комму­никации через Internet не избежать досадных сбоев.

Качество телефонной связи в Internet станет намного лучше, когда люди

научатся передавать информа­цию по сети еще быстрее, чем это происходит

сейчас. Чтобы разрешить данную проблему уже в наши дни большие массивы данных

(напри­мер, аудио- или видеоинформацию) сжимают с помощью дополнитель­ных

компьютерных программ и в та­ком виде отправляют в сеть.

Информацию, размещенную во Всемирной паутине, обычно «добы­вают» сами

пользователи. Для этого

им приходится то и дело заглядывать на интересующие их Web-страницы, чтобы

узнать, что на них новенького. В наши дни, однако, во Всемирной паутине

разработана технология подбора информации (по-английски она называется

Webcasting), благода­ря которой пользователи автомати­чески получают на свои

персональ­ные компьютеры самую свежую информацию. Для того чтобы внед­рить у

себя эту технологию, вы долж­ны установить на своем компьютере специальную

программу Ее вам по­ставит фирма, занимающаяся подбо­ром информации в WWW.

После этого

вы выбираете в соответствующем меню те разделы (каналы) информа­ции, которые

вас интересуют. Теперь через определенные промежутки

времени на вашем мониторе будут появ­ляться последние известия по указан­ным

вами темам. Предположим, вас интересует спорт. Тогда на досуге вы сможете

просматривать у себя на эк­ране «Новости спорта». Эта програм­ма работает

автоматически и, стоит вам включить компьютер и модем, сама извлекает

новейшую информа­цию из Internet.

ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ

Автономный режим (offline): Если пользователь не выходит в сеть, а имеет

дело лишь с банком данных, хранящимся, например, на СD-RОМ его персонального

компьютера, го­ворят, что он работает в автономном режиме.

Бит (bit): Это самая маленькая единица измерения данных. Бит может иметь

одно из двух значений: либо 0, либо 1. Бо­лее крупные единицы измерения объема

информации — байт, мегабайт и т.д. Один байт равен 8 битам, один мега­байт —

1024 байтам.

Банки данных: Так называют компьютерные подборки ин­формации, как

правило, относящейся к определенной теме.

Брандмауэр (firewall): Это специальная программа, которая образует

границу между сетями, перекрывая свободный до­ступ из Internet в локальную

сеть.

Виртуальная реальность: Так называют искусственный, мни­мый мир,

созданный программистами.

Вирусы: Это небольшие программы или фрагменты про­грамм, причиняющие

огромный вред. «Прицепившись» к другим программам или файлам, они искажают

информа­цию, удаляют файлы и т.п.

Всемирная паутина: Это информационная служба, являюща­яся составной

частью Internet. Называется так потому, что ее страницы переплетены друг с

другом, подобно нитям настоящей паутины.

Гиперссылки (hyperlinks), или просто ссылки (links): Это слова

либо части текста (графики) на страницах Всемир­ной паутины, выделенные

подчеркиванием или цветом, ко­торые отсылают к другим главным страницам или

Web-уз-лам.

Пшертекст (hypertext): Так называется система просмотра текстовой,

графической и другой информации на экране монитора при помощи гиперссылок,

которые связывают друг с другом страницы гипертекстового документа.

Главная, или «домашняя», страница (homepage): Это первая страница

Web-узла, на которой коротко раскрывается «со­держимое» узла и указываются

ссылки, помогающие перей­ти на другие его страницы.

Глобальные компьютерные сети (Wide Area Network, WAN);

Так называют сети, которые опоясывают весь земной шар — например, сети

крупных промышленных корпораций, име­ющих филиалы в разных странах мира.

Группа новостей (newsgroup): Так называется тематический электронный

бюллетень в сетевой службе, который слу­жит своего рода доской объявлений.

Доменная система имен (Domain Name System, DNS): Это система, которая

переводит в цифровую форму текстовые сетевые адреса пользователей Internet.

Такие адреса содер­жат специальный код — так называемый домен, который

показывает, к какой локальной сети подключен пользова­тель.

Закладка (bookmark): Это «метка» пользователя. С ее помо­щью можно

записать в память персонального компьютера адреса тех Web-страниц, которые вы

чаще всего посещаете.

Имя пользователя: Это условное наименование, которое присваивает себе

клиент Internet-провайдера (оно же обычно фигурирует и в электронном почтовом

адресе).

Компьютерная сеть: Она возникает, если как минимум два компьютера

соединены вместе и обмениваются информа­цией.

Локальные компьютерные сети (Local Area Network, Lan):

Если расстояние между взаимосвязанными компьютерами невелико (до 300 м), то

говорят о локальной сети.

Маршрутизатор (router): Это специальное устройство для соединения

различных локальных сетей. Маршрутизаторы контролируют данные, пересылаемые из

одной сети в дру­гую. Они просматривают адреса получателей, указанные на

пакетах данных, и направляют эти пакеты по назначению.

Модель клиент/сервер: Это разделение труда между компью­терами.

Компьютеры, предоставляющие услуги, которые используют другие компьютеры,

называются серверами. Компьютер, который пользуется услугами другого

компью­тера, называется клиентом.

Модем: Это устройство, которое позволяет компьютеру выхо­дить в Internet

и обмениваться данными с другими ком­пьютерами при помощи телефонных линий.

Мультимедиа: Так называют совокупность различных типов информации —

текста, речи, музыки, цветных и черно-бе­лых диапозитивов, а также

мультипликационных и видео­фильмов.

Онлайновая служба: Это замкнутая локальная сеть, которая предлагает

пользователям собственные материалы, а также обеспечивает им выход в 1п1егпе1.

Онлайновый режим (online): Когда пользователь выходит в Internet,

например, получает информацию из какого-либо банка данных, говорят, что он

работает в онлайновом ре­жиме.

Пакет данных: Это способ передачи информации в Internet. Любая информация

при отправлении «разрезается» на час­ти и «раскладывается» в пакеты данных

объемом не более 1500 знаков каждый. Чтобы такой пакет не попал мимо це­ли, он

содержит поле адреса, в котором указаны имя файла и инструкции о последующих

действиях.

Пароль: Это тайный код, используемый для недопущения по­сторонних к

услугам Internet-провайдера или, например, для защиты секретной информации.

Программы-фильтры: Это программы, которые отслеживают в Internet узлы,

содержащие нежелательные понятия, и ав­томатически закрывают доступ к ним.

Протокол передачи гипертекста HTTP (Hypertext Transfer Protocol): Это

набор правил и процедур, регулирующих взаимодействие между Web-серверами и

компьютером пользователя.

Протокол передачи данных ТСР/IР: Это «общий язык», кото­рый понимают все

компьютеры, подключенные к Internet. Включает протоколы IР (Internet Protocol),

задача которо­го - правильно адресовать пакеты данных, и ТСР (Transmission

Control Protocol), используемый для «расклад­ки» данных в такие пакеты. Когда

они доходят до получате­ля, протокол ТСР вновь собирает из них сообщение.

Система глобального поиска: Это программа, позволяющая искать и находить

в Internet материалы по той или иной теме.

Телеконференции: Это работающие при группах новостей «совещания на

расстоянии», когда люди обсуждают те или иные вопросы, общаясь через звук и

изображение.

Точка доступа, или точка присутствия (Point of Presence, POP):

Это точка выхода во всемирную сеть, которую предо­ставляют своим клиентам

Internet-провайдеры.

Файл-сервер: Это установленное в локальной сети устройст­во для хранения

файлов, доступных всем пользователям. Файл-серверы обладают большим объемом

памяти и пред­назначены исключительно для управления файлами кол­лективного

пользования.

Хакер (hacker): Этим английским словом обычно называют компьютерного

взломщика. Хакер проникает в чужой ком­пьютер, чтобы получить хранящуюся там

информацию или каким-то образом изменить ее.

Хост-компьютер, или мэйнфрейм (host, mainframe): Это компьютер,

выполняющий роль главной ЭВМ вычислитель­ного центра. Такие компьютеры

применяются в основном в больших учреждениях и крупных коммерческих фирмах,

однако доступ к ним могут получить и рядовые пользовате­ли.

Чат (chat): Это английское слово означает болтать. Делать это в

сети позволяет программа трансляции разговоров Internet Relay Chat (IRC). В

отличие от обмена сообщения­ми при помощи электронной почты, такие разговоры

про­исходят в реальном времени, хотя тоже ведутся в письмен­ной форме.

Шлюз (gateway): Это специальный компьютер, который обеспечивает обмен

данными между разными сетями. Шлюз переводит информацию с языка протокола

ТСР/IР на язык локальной сети, после чего передает ее соответст­вующему

компьютеру.

Электронная почта (Е-mail): Одна из услуг, доступных через Internet.

Позволяет пользователям сети отправлять сообще­ния с одного компьютера на

другой.

Языки программирования: Это формализованные языки, придуманные для того,

чтобы облегчить работу програм­мистам. Они пишут программы на одном из языков

про­граммирования, а затем переводят их при помощи вспомо­гательной программы

на язык, понятный машине. После этого программа готова к работе. Существует

множество языков программирования, предназначенных для различ­ных компьютеров,

а также для решения разных задач.

Archie: Это прикладная служба, которая помогает находить файлы,

хранящиеся на анонимных FTP-серверах в Internet. Так называемые пауки (spider)

этой службы постоянно прочесывают FТР-серверы, разбросанные по всему миру. Они

выискивают информацию о массивах данных FТР и направляют эти сведения в банк

данных.

Downloading: Это английское слово означает перенос информации (в виде

файлов) в компьютер пользователя из другого компьютера, онлайновой службы или

электронного бюллетеня.

FТР (File Transfer Protocol): Так называется протокол передачи файлов с

одного компьютера на другой по сети.

GIF (Graphic Interchange Format): Это так называемый формат графического

обмена — один из типов графических файлов, в которых сохраняется изображение.

Gopher: Это система, которая через одно лишь меню пользователя

предоставляет в его распоряжение самые разные источники информации. Gopher дает

прозрачный, то есть скрывающий сложные сетевые механизмы, доступ к массивам

данных независимо от того, в каком разделе Internet они находятся и содержат ли

тексты, изображения или также мультимедийные элементы.

HTML (Hypertext Markup Language): Так называется язык гипертекстовой

разметки, используемый во Всемирной паутине. Это набор кодов, который вводится

в документ для обозначения, например, связей между его частями. Команды HTML

обеспечивают соединение сайтов и главных страниц Всемирной паутины при помощи

гиперссылок, а кроме того, указывают Web-браузеру способ расположения

текстовых, графических и мультимедийных массивов данных.

Internet: Это всемирная компьютерная сеть, состоящая из множества

локальных сетей.

Internet-кафе: Это кафе, магазин или любое место отдыха, где имеется

компьютер, подключенный к всемирной сети.

Internet-провайдер: Так называется фирма, которая обеспечивает

(обеспечить по-английски — provide) доступ в Internet. Провайдер обычно не

предоставляет клиентам никаких собственных материалов, а имеет лишь свою

страницу во Всемирной паутине.

Intranet-сеть: Это корпоративная локальная сеть, создаваемая фирмой для

того, чтобы обеспечить связь между ее сотрудниками на рабочих местах и

различными филиалами этой фирмы.

ISDN (Integrated Services Digital Network): Это система связи,

позволяющая передавать информацию в цифровой форме. У ISDN-связи есть два

преимущества: время передачи данных резко сокращается, а скорость связи

значительно увеличивается, достигая б4 000 бит/сек.

Java: Так называется один из языков программирования, отличающийся от других

языков прежде всего тем, что Java-программы могут выполняться на любой

программно-аппаратной платформе без каких-либо дополнительных изменений в

ней. Они также очень компактны, то есть их можно быстро передавать по сети.

Программы, написанные на языке Java, называют Java-приложениями, или Java-

апплетами.

РРР (Point to Point Protocol): Так называется новый протокол серийной

передачи данных, используемый в Internet с 1991 года. Он позволяет проверить,

не повреждены ли присланные нам пакеты данных и все ли они дошли до места

назначения. Если какие-то пакеты испорчены, протокол РРР потребует, чтобы их

прислали еще раз.

SLIP (Serial Line Internet Protocol): Это протокол серийной передачи

данных, позволяющий совместить протокол ТСР/IР с модемом и обычной телефонной

линией. Благодаря серийному протоколу мы можем подключиться к Internet через

модем и передавать информацию со скоростью 9600 бит/сек и выше.

Telnet: Так называется программа, которая позволяет подключаться к другим

компьютерам в Internet и запускать на них другие программы. При этом на вашем

компьютере видны результаты работы этих программ.

Usenet (Usernet Work): Так называется пользовательская сеть,

поддерживающая группы новостей и телеконференции. Возникла в 1979 году, когда

два американских университета начали обмениваться с ее помощью информацией.

URL (Uniform Resourse Locator); Это универсальный указатель источника —

точный адрес в Internet, служащий для определения местонахождения документа и

доступа к нему.

Web-адрес: Это сетевой адрес, начинающийся с букв http://www

Web-браузер: Это специальная программа, которая позволяет путешествовать по

Всемирной паутине. Самые популярные из таких «проводников» по WWW- Netscape,

Exploler и Mosaic. С помощью меню Web-браузера можно попасть почти в любой

уголок Internet.

Web-узел, или Web-сайт: Это основной элемент WWW -определенное место,

или адрес, Всемирной паутины, обратившись к которому, можно найти материалы по

какой-либо конкретной теме. Содержит не менее двух страниц; при этом существуют

и узлы, насчитывающие сотни и даже тысячи страниц. Связанные между собою

Web-сайты и образуют Всемирную паутину.

World Wide Web (Web, WWW): см. Всемирная паутина.

[1] Серфинг - это, как известно,

одно из видов водного спорта, искусство передвигаться по волнам на пробковой

или пенопластовой доске. О человеке, который переходит с одной страницы

Internet на другую, тоже говорят, что он занимается серфингом в сети - то есть

путешествует, “бродит” по ней.

[2] Онлайн

Когда человек выходит в Internet – например, получает информацию из какого-

либо банка данных, — говорят, что он работает в онлайновом режиме (online).

Если же пользователь никуда не выходит, а имеет дело лишь с банком данных,

хранящимся, например, на СD-RОМ его персонального компьютера, говорят что он

работает в автономном режиме (offline).

[3] Web-узлы (Web-sites)

Это определенные места, или адреса, Всемирной паутины, обратившись к которым,

можно найти материалы по какой-либо конкретной теме. Так, заглянув на узел,

посвященный книготорговле, мы получим там сведения обо всех книжных новинках.

Одни Web-узлы включают всего несколько страниц (самое меньшее - две), другие

же - сотни или даже тысячи!

[4] Главная страница (номераgе)

страницы.

[5]

Страницы: 1, 2